|
Desportes, Yvon / Simmler, Franz / Wich-Reif, Claudia (Hrsg.): Die Formen der
Wiederaufnahme im älteren Deutsch. Akten zum Internationalen Kongress an der Université Paris Sorbonne (Paris IV) 8. bis 10. Juni 2006
(Berliner Sprachwissenschaftliche Studien, Band 10)
ISBN 978-3-89693-518-2 (03/2008)
404 Seiten, 22,7 x 15,3 cm, 3 Abb., Kt., EUR 42,00
Die 17 Beiträge dieses Bandes wurden anlässlich des Internationalen
Kongresses „Die Formen der Wiederaufnahme im älteren Deutsch“ gehalten, der vom 8. bis 10. Juni 2006 an der Université Paris Sorbonne (Paris IV) stattfand. Zum Teil liegen sie in bearbeiteter Form vor. Sieben
Beiträge behandeln die Sprachperiode des Althochdeutschen, zwei gehen auf Entwicklungen vom Althochdeutschen bis zum (Früh)Neuhochdeutschen ein und acht beschäftigen sich mit dem Frühneuhochdeutschen.
Inhalt
Vorwort. Von YVON DESPORTES, FRANZ SIMMLER und CLAUDIA WICH-REIF
I. Sprachperiode des Althochdeutschen
YVON DESPORTES: So im althochdeutschen „Isidor“
REGINA FROSCHAUER: Wiederaufnahme durch Derivation im Althochdeutschen
ROSEMARIE LÜHR: Die Wiederaufnahme durch den Artikel im Althochdeutschen: Zur Akzentuierung von Definita
ANDREAS NIEVERGELT: Rekurrenz in den althochdeutschen Glossen
NATALIA PIMENOVA: Zum Einfluss der rückverweisenden Wörter und der Fokussierung auf die Verschiebung des finiten Verbs in der Isidorübersetzung
FRANZ SIMMLER:
Formen der Wiederaufnahme in der lateinisch-althochdeutschen „Tatianbilingue“
MICHAEL SOLF: Status und Zugänglichkeit von Diskursreferenten im Althochdeutschen am Beispiel der „Tatianbilingue“ Cod.
Sang. 56
II. Vom Althochdeutschen bis zum (Früh-)Neuhochdeutschen
JÜRG FLEISCHER: Die Syntax von Pronominaladverbien in der Sprachgeschichte des Deutschen: eine
vorläufige Bestandsaufnahme
CLAUDIA WICH-REIF: Wiederaufnahme mittels da(r)-Bildungen und alternative Ausdrucksmöglichkeiten im Alt-, Mittel- und Frühneuhochdeutschen
III. Die
Sprachperiode des Frühneuhochdeutschen
MAXI KRAUSE: Verweis mittels HERAB, HINAB, HIERAB und DARAB bei Othmar Nachtgall
MICHEL LÈFEVRE: Kontrastive Untersuchung zu (d-)selb(ig)-
und anderen Einheiten des Wiederaufgreifens im 17. Jahrhundert. Ein systemischer Ansatz
DELPHINE PASQUES: Funktionen von selb-/selbig- in anaphorischen Nominalgruppen (untersucht in Mandevilles
Reisen, 1480)
THÉRESE ROBIN: Er im „Wigalois“ von Wirnt von Grafenberg
ODILE SCHNEIDER-MIZONY: Indirekte Anapher und nominale Ketten in einer Reisebeschreibung des 16. Jahrhunderts
KRYSTYNA WALIGÓRA: Formen der Wiederaufnahme in juristischen Textsorten im Krakau des 15. Jahrhunderts
PETER WIESINGER: Formen der Wiederaufnahme am Beispiel eines österreichischen Adeligenbriefes des 17. Jahrhunderts
ARNE ZIEGLER: Referenzstrukturen in frühneuhochdeutscher Gebrauchsprosa
|
