L’ExTaTiQuE de Jule & Juliette. cul-bute poétique (ROMANICE 17) ISBN 3-89693-717-0
(04/2002)
112 Seiten, Ebr., EUR 14,90
Il était une fois que ces poèmes ont flotté sur des pages de poésie dans
l’internet. Ces pages n’existent plus et avec leur disparition ces poèmes ont perdu leur lieu. Il a fallu leur donner un nouvelle existence.
Die in diesem Band vereinten Gedichte stammen aus der Welt des Cyberspace. Irgendwann
haben zwei Liebende, offensichtlich weit voneinander entfernt, diese Gedichte, nach den besten Regeln der visuellen Poesie und der Kalligraphie gestaltet, diese Texte einander geschenkt. Sie sprechen von
ungewollter Entfernung. Die Distanz ist hier kein zweifelhafter Genuß in einer Gesellschaft, bestehend aus Single-Nomaden. Vielmehr ist sie Qual, die die Liebenden einander nur wenig lindern können, indem sie ihren
Worten den Atem der erfahrenen Leidenschaft und die Gestalt des ersehnten Erlebens geben. Durch diesen Dialog zwischen den beiden ist die einmalige Form des erotischen Gedichtdialogs entstanden, vielleicht ein
entfernter Nachklang der Briefe von Héloisa und Abaelard. Eine zeitlang waren diese Texte im Internet durch Links auf einigen, inzwischen verloschenen Poesieseiten präsent, dennoch sind diese Gedichte jetzt nicht
mehr zu lokalisieren. Nur noch das vorliegende Buch sichert dieser Leidenschaft zweier Unbekannter das Überleben.
|