|
Krüger, Reinhard (Hrsg.): Aufständisches Mexiko. Die Zapatisten und der Marsch für die Würde der Indios. 24. Februar – 11. März 2001 (ausgewählt
und übersetzt von Christiane Bauer)
(ROMANICE 12)
ISBN 3-89693-712-X (07/2002)
218 Seiten, 23 Fotos, 2 Karten, Ebr., EUR 17,90
Die indigenen Völker Mexikos sind aufgestanden, um endlich politische Gleichberechtigung mit den anderen Staatsbürgern Mexikos zu
erreichen. Sie sind bisher Opfer der Globalisierung gewesen; sie brauchen jetzt die Hilfe und Solidarität der Weltöffentlichkeit.
Spanisches Original: México insurgente. Los Zapatistas y La marcha por
la dignidad indígena. 24 febrero – 11 marzo 2001
Inhalt
Dokument 1 (1): Brief an den Staatspräsidenten Vincente Fox vom 2. Dezember 2000
Dokument 2 (2): Über die
mögliche Wiederaufnahme des Dialogs
Dokument 3 (3): Über die Reise von 23 Kommandanten und des Subcomandante Marcos ins Bundesdistrikt
Dokument 4 (9): Über die Einrichtung des zapatistischen
Informationszentrums
Dokument 5 (10): Wichtige Informationen über die Reise
Dokument 6 (16): Ankündigung der Route und der Stationen für die Reise in das Bundesdistrikt
Dokument 7 (21): Zur Aufklärung von
Zweifeln hinsichtlich des Marsches zum Bundesdistrikt und der Drei Bedingungen für den Dialog
Dokument 8 (20): Das EZLN antwortet auf häufige Fragen über den Marsch und die Drei Konditionen
Dokument 9 (26):
Kommuniqué über die Entscheidung der Regierung nicht zu gestatten, daß das Kommitee des Internationalen Roten Kreuzes die Delegation der Zapatistas auf ihrer Reise in die Stadt Mexico begleitet
Dokument 10 (27):
Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Chiapas
Dokument 11 (28): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Oaxaca
Dokument 12 (29): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Veracruz
Dokument 13 (30): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Puebla
Dokument 14 (31): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Tlaxcala
Dokument 15 (32): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Hidalgo
Dokument 16 (33): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Querétaro
Dokument 17 (34): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Guanajuato
Dokument 18 (35): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Michoacán
Dokument 18 (36): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Mexiko
Dokument 19 (37): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Morelos
Dokument 20 (38): Brief an die Sociedad civil des Bundesstaates Guerrero
Dokument 21 (42): Worte des EZLN am 24. Februar 2001 in San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Dokument 22 (43): Mitteilung, daß Fernando Yanez Munoz die zapatistische Delegation als besonderer Gast begleiten wird
Dokument 23 (44): Ansprache des Kommandanten Tacho in Tuxtla Gutierrez 25. Februar 2001
Dokument 24 (45): Ansprache des Kommandanten Zebedeo in Tuxtla Gutierrez, Chiapas, 25. Februar 2001
Dokument 25 (46): Ansprache des Kommandanten David in La Ventosa
Dokument 26 (47): Ansprache der Kommandantin Esther in Juchitán, Oaxaca, 25. Februar 2001
Dokument 27 (48): Worte der EZLN am 25. Februar in Juchitán, Oaxaca, Februar 2001
Dokument 28 (49): An die Leitungen, Befehlsgruppen und Kämpfer der verschiedenen revolutionären politisch-militärischen Organisationen in Mexiko
Dokument 29 (50): Kommuniqué über Drohungen gegen den Marsch
Dokument 30 (51): Worte der EZLN am 26. Februar in Oaxaca, Oaxaca
Dokument 31 (50): Rede des Kommandanten Gustavo in Tehuacán, Puebla
Dokument 32 (53): Rede des Kommandanten Gustavo in Tehuacán, Puebla
Dokument 33 (54): Worte der EZLN am 27. Februar 2001 in Tehuacán, Puebla
Dokument 34 (55): Rede der Kommandantin Susana in Orizaba, Veracruz
Dokument 35 (56): Rede des Kommandanten Ismael in Orizaba, Veracruz
Dokument 36 (57): Worte des Kommandanten Zebedeo in Puebla (Puebla), 27. Februar 2001
Dokument 37 (58): Worte des Kommandanten Tacho in Puebla
Dokument 38 (59): Worte der EZLN am 27. Februar 2001 in Puebla, Puebla
Dokument 39 (60): Mitteilung über den Zwischenfall vom 1. März 2001
Dokument 40 (61): Worte der EZLN am 1. März 2001 in Querétaro, Querétaro
Dokument 41 (62): Der Subcomandante Marcos hält seine Rede vor den Delegierten des Dritten Eingeborenenkongresses in Nurio, Michoacán, am 3. März 2001
Dokument 42 (63): Worte der EZLN am 4. März 2001
Dokument 44 (64): Worte der EZLN am 5. März 2001 im Festzentrum der Otomi, Bundesstaat México
Dokument 45 (65): Worte des Kommandanten David in Temoaya, Bundesstaat México
Dokument 46 (66): Rede der Kommandantin Tacho in Toluca, Bundesstaat México
Dokument 47 (67): Rede der Kommandantin Esther in Toluca, Bundesstaat México
Dokument 48 (68): Worte der EZLN am 5. März 2001 in Toluca, Bundesstaat México
Dokument 49 (69): Worte der EZLN am 5. März 2001 in Morelia, Michoacán
Dokument 50 (70): Worte der EZLN am 6. März 2001 in Tepoztlán, Morelos
Dokument 51 (71): Marsch der Zapatisten für die Würde in Washington, D.C.
Dokument 52 (72): Worte der EZLN am 6. März 2001 in Cuernavaca, Morelos
Dokument 53 (73): Kommuniqué, das die Wegstrecke bis zum Zócalo der Hauptstadt ankündigt
Dokument 54 (74): Worte der EZLN am 7. März 2001 in Cuautla, Morelos
Dokument 55 (76): Worte der EZLN am 7. März 2001 in Iguala, Guerrero
Dokument 56 (77): Worte der EZLN am 9. März 2001 in Milpa Alta, D.F.
Dokument 57 (78): Worte der EZLN am 10. März 2001 in Xochimilco, D.F.
Dokument 58 (79): Rede des Kommandanten Zebedeo auf dem Zócalo, 11. März 2001
Dokument 59 (80): Worte der Kommandantin Esther auf dem Zócalo
Dokument 60 (83): Worte des Kommandanten David auf dem Zócalo
Dokument 61 (84): Worte der EZLN am 11. März 2001 auf dem Zócalo der Stadt Mexiko
Dokument 62 (85): Ein vom aufständischen Subcomandante Marcos vorgelegter Text anläßlich des interkulturellen Treffens: “Die Wege der Würde: die Rechte der Indios, Erinnerung und Kulturerbe”, das am 12. März 2001 im Sportstadion der Olympiastadt stattfand
Reinhard Krüger: Indigene Rebellion und Internet – Die Zapatistas in México und die globale Kommunikation
|
